sentenced to life
US
・UK
A1 初級
phr.片語判處終身監禁
He was sentenced to life in prison for murder.
phr.片語注定過著…的生活
She felt sentenced to a life of unhappiness after her divorce.
影片字幕
娛樂圈史上20起惡名昭彰的暗殺事件！ (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- Selena's death rocked the Latina community and beyond, and Saldívar was sentenced to life in prison.
塞萊娜的死震驚了拉丁裔社區內外，薩爾迪瓦被判處終身監禁。
- Selena's death rocked the Latina community and beyond, and Saldívar was sentenced to life in prison.
"......彼此走到劇院門口，然後走到街上，我可能給了他一巴掌，說，明天見。"
服刑七年學到關於溝通的寶貴一課：Damon West 的親身經歷！ (What Serving 7 Years in Prison Taught Damon West About Communication)
- And then 33 when I got sentenced to life in prison.
我被判終身監禁時，已經 33 歲了。
- then 33 when I got sentenced to life in prison.
審判結束後，我媽媽和我爸爸在玻璃後面和我進行了一次簡短的會面。
鏡頭下驚悚10大跟蹤狂！😱 (10 Terrifying Stalkers Caught on Camera)
- He's sentenced to life in prison.
他被判處無期徒刑。
- He's sentenced to life in prison.
然而，她並非自願前往。
十大最邪惡的父母！😱 (10 Most Evil Parents)
- In 1967, Bartsch was sentenced to life imprisonment, which was later changed to 10 years of juvenile detention followed by treatment in a psychiatric hospital.
1967 年，巴茨赫被判處終身監禁，後改為 10 年少年拘留，然後在精神病院接受治療。
- In 1967, Bartsch was sentenced to life imprisonment, which was later changed to 10 years of juvenile detention followed by treatment in a psychiatric hospital.
2008 年，馬伕羅娃被判處九年徒刑，另外五名成員也被關進監獄。
史上最糟糕的15組父母！ (15 Worst Parents Of All Time)
- Joseph Fritzl was finally arrested in April 2008 and sentenced to life behind bars.
生下了七個孩子，並有一個流產。四個亂倫出生的孩子也是
- 2008 and sentenced to life behind bars. Good riddance, arsehole!
2008 年，判處終身監禁。活該，混蛋！
20世紀最惡名昭彰的十大犯罪搭檔！ (Top 10 Most Infamous Criminal Duos of the 20th Century)
- Bernardo was sentenced to life in prison, but Homolka only served 12 years after striking a controversial plea deal and testifying against her husband.
Bernardo 被判處終身監禁，但 Homolka 在達成有爭議的認罪協議並指證其丈夫後，僅服刑 12 年。
- While the first trial ended in a hung jury, the prosecution won the second, and the brothers were sentenced to life in prison.
雖然一審以陪審團懸而未決告終，但檢方在二審中獲勝，兄弟倆被判處終身監禁。
10位普通人竟愛上監獄重犯！他們在獄中結婚的驚人故事！ (10 Normal People Who Married Terrible Criminals In Prison)
- Unsurprisingly, Bianchi was sentenced to life.
兒子，我一直都很想去加州。
- Unsurprisingly, Bianchi was sentenced to life.
毫不意外地，比安奇被判處無期徒刑。
10通關鍵求助電話！成為了重要的證據！ (10 Emergency Calls That Became CRUCIAL Evidence)
- In 1996, both brothers were convicted of first degree murder and sentenced to life without parole.
1996 年，兩兄弟都被判處一級謀殺罪，並被判處無期徒刑，不得假釋。
- In 1996, both brothers were convicted of first-degree murder and sentenced to life without parole.
如果你用手機，請確保你進入設定，然後開啟通知。
倫敦和中國犯下性侵！前博士生遭判至少24年徒刑｜BBC News (Former PhD student jailed for at least 24 years for raping women in London and China | BBC News)
- So just to bring you the headline from that, a Chinese former PhD student, Junhao Zhao, has been sentenced to life with a minimum term of 24 years for raping 10 women in London and in China.
現在給大家帶來的是這則新聞的頭條：中國前博士生趙俊豪因在倫敦和中國強姦 10 名女性，被判處終身監禁，最低刑期為 24 年。
- So just to bring you the headline from that, uh, a Chinese former PhD student, uh, Junhao Zhao, has been sentenced to life with a minimum term of 24 years, uh, for raping 10 women, uh, in London and in China.
現在，讓我們進一步瞭解這次襲擊事件。